Poesía
Fagra veröld
Sin traducción al español
Tómas Guðmundsson · 1933
Sinopsis
Poemas dedicados a Reikiavik y a la vida urbana, a sus calles, su agitación y sus paisajes, que los escritores islandeses habían juzgado hasta entonces sombríos, y al país de la juventud de su autor. El poeta encuentra belleza en lo cotidiano de la capital, con una voz accesible, que hizo populares estos poemas entre los lectores. El libro contiene el poema que Bernard Scudder tradujo al inglés con el título Hotel Earth.
Contexto
El poemario convierte de inmediato a su autor en un poeta reconocido y le vale el título oficioso de poeta de Reikiavik: es el primero en introducir la capital en la poesía islandesa. Britannica describe una manera neorromántica mezclada con un realismo familiar, y señala que el primer libro, Við sundin blá, ya mostraba el dominio de la forma. Seguirán Stjörnur vorsins en 1940 y Fljótið helga en 1950. La ciudad ha creado un premio literario con su nombre, y una estatua de Halla Gunnarsdóttir, inaugurada en 2010 al sur del lago Tjörnin, lo muestra sentado a la orilla del agua.
Para quién
Un poemario breve, en islandés, de lengua accesible; algunos poemas existen en traducción inglesa.
Premios y acogida
Este poemario consagró a su autor y lo vinculó a su ciudad; sus poemas siguen siendo populares en Islandia.
Fuentes de esta ficha 2
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.