Poesía
A Song Out of Midnight
Sin traducción al español
Roland T. Dempster · 1960
Sinopsis
Un poema de circunstancia, escrito el 4 de enero de 1960 para la investidura del presidente Tubman y de su vicepresidente Tolbert, y publicado como recuerdo de la ceremonia. La nación es llamada allí a salir de la noche, imagen que lleva el título y que el texto desarrolla. El país tiene ciento trece años, el mismo hombre lo gobierna desde hace dieciséis, y su política llamada de unificación promete acercar la costa y el interior.
Contexto
El texto fue escrito para un día concreto, y se hizo de él el libreto de una ceremonia: es un encargo de Estado tanto como un poema, y su autor ocupaba entonces el lugar de voz oficial de las letras del país; el subtítulo del volumen lo presenta como un recuerdo de la investidura. El régimen que celebra duró veintisiete años y su política de unificación no redujo la distancia entre los descendientes de esclavos liberados y los pueblos del interior. De la misma pluma, las antologías han retenido sobre todo una defensa del continente, recogida en 1970 en una antología estadounidense de poesía negra.
Para quién
Poema corto en inglés, de factura patriótica. El contexto del régimen de Tubman aclara su función más que su forma.
Premios y acogida
Se considera a su autor el primer poeta liberiano en publicar un poemario, y un premio literario del país ha llevado su nombre.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.