Macedonia del Norte / Todas las obras
Novela
Пустина
Sin traducción al español
Gjorgji Abadžiev · 1961
Sinopsis
En la primavera de 1903, jóvenes revolucionarios macedonios cometieron los atentados de Salónica. Dos de ellos sobrevivieron, Arso y Gligor, y la novela los sigue en el juicio, y luego en una prisión perdida en medio del desierto. Arso vive en la vergüenza de seguir con vida y en el recuerdo de Ana, la mujer que ama; Gligor quiere continuar la lucha y piensa en evadirse. El relato va del presente del cautiverio a los recuerdos de la acción, y del túnel excavado bajo la ciudad.
Contexto
El libro apareció en 1961. Fue incluido en 1972 en la selección en cuatro volúmenes de las obras de su autor, reeditado en Misla en 1980 y luego en 2021 en una colección de clásicos de la literatura macedonia. Valentina Mironska-Hristovska lee en él en 2024 el trauma de quienes sobrevivieron al sacrificio que se habían prometido. Mitad histórico, mitad psicológico, el libro pertenece a una obra casi enteramente vuelta hacia los años de la insurrección de 1903.
Para quién
En macedonio, sin traducción francesa. Conviene aceptar un relato orientado a la vida interior de los personajes más que a la acción.
Premios y acogida
Calificado de novela de culto en su reedición de 2021, es uno de los dos libros de su autor que más han atraído a la crítica.
Fuentes de esta ficha 5
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.