Poesía
Crayons et portraits
Sin traducción al español
Fily Dabo Sissoko · 1953
Sinopsis
Una galería de retratos, africanos y europeos, trazados en primera persona a partir de recuerdos de infancia: tipos humanos del Sudán colonial, captados por la mirada de un moralista atento a las costumbres, y a través de ellos el vínculo de quien escribe con la cultura malinké y con África Occidental. A medida que avanzan las páginas, la reflexión se vuelve más espiritual, nutrida por las enseñanzas de maestros de horizontes diversos.
Contexto
El volumen se imprimió en 1953 en Mulhouse, en 79 páginas, en una imprenta y no en una editorial literaria. Contiene retratos de tipos de Malí a la manera de los Caracteres de un moralista francés del Gran Siglo. Fue reeditado en 2002 en Ivry-sur-Seine por A3, con un prólogo de Marie-José Hoyet, el mismo año que el relato autobiográfico del autor, y después como libro electrónico.
Para quién
Un libro breve, en francés, de menos de cien páginas, hecho de retratos independientes que se leen por separado.
Premios y acogida
Ningún premio conocido; el libro pasó medio siglo sin reedición antes de su reimpresión de 2002.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.