Cine
الأيام الأيام
Ahmed El Maânouni · 1978
Sinopsis
En un pequeño pueblo del campo marroquí, Abdelwahed, el mayor de ocho hermanos, se convierte a la muerte de su padre en el sostén de toda la familia. Sueña con una vida mejor y pone su esperanza en una partida a Francia, donde encontraría trabajo: rellena los formularios y espera su permiso. Su madre, Hlima, viuda reciente y mujer de gran carácter, intenta disuadirlo y pide ayuda al abuelo, mientras los días pasan al ritmo de las faenas del campo.
Contexto
El cineasta reunió primero hechos y anécdotas recogidos entre los campesinos de la región de Casablanca, y luego les pidió que actuaran; según Il Cinema Ritrovato, fueron los habitantes de Toualàa, entre los Oulad Ziane, con Abdelwahed y su familia a la cabeza. La película se sitúa así entre la ficción y el documental, y su autor firmó también la fotografía; la música es de Nass El Ghiwane, el montaje de Martine Chicot. Restaurada por la Cineteca di Bologna y el laboratorio L'Immagine Ritrovata, con la financiación del World Cinema Project de The Film Foundation, se proyectó de nuevo en el Foro de la Berlinale en 2017.
Para quién
Largometraje en árabe marroquí, de 80 a 90 minutos según las copias; restaurado, el distribuidor Trigon-film lo ofrece en DVD y en línea.
Premios y acogida
Primera película marroquí seleccionada en el Festival de Cannes, en Un certain regard en 1978, y gran premio del festival de Mannheim ese mismo año.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.