Diario
Libro del desasosiego
Livro do Desassossego
Fernando Pessoa · 1982
Sinopsis
Bernardo Soares es ayudante de contable en una oficina de la calle de los Douradores, en Lisboa, y vive en una habitación de la misma calle. Va allí, vuelve, sube a su cuarto. Nada le ocurre y no desea que le ocurra nada. Sueña, teoriza sobre sus sueños, mira la ciudad que ama, y lleva este cuaderno sin fechas, autobiografía sin acontecimientos, como un diario al que se le hubieran quitado los días.
Contexto
El libro no existía en vida de su autor, que solo había dado a conocer algunos extractos en revistas, entre ellos Na Floresta do Alheamento. Los fragmentos, marcados L. do D., dormían en el baúl de sus papeles, y el conjunto no apareció hasta 1982, casi medio siglo después de su muerte, gracias a Jacinto do Prado Coelho, Maria Aliete Galhoz y Teresa Sobral Cunha. Sus sucesivos editores han propuesto ordenaciones rivales, de modo que dos lectores nunca leen del todo el mismo libro. Su autor consideraba a Soares un semiheterónimo: no otra personalidad distinta de la suya, sino una simple mutilación de ella.
Para quién
Fragmentos sin un orden fijado, para leer en pequeñas dosis. Las ediciones difieren en su disposición.
Premios y acogida
Considerado uno de los grandes libros de la prosa moderna; su publicación dio a conocer a Pessoa en todo el mundo, y João Botelho hizo una película a partir de él en 2010.
Fuentes de esta ficha 13
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.