Cortometraje
Sarzan
Momar Thiam · 1963
Sinopsis
Tras quince años en el ejército francés, un sargento de la colonial vuelve al pueblo donde nació. La independencia ha cambiado el país, y él mismo ya no se entiende con los suyos ni con sus tradiciones: lo que ha visto en otros lugares le da vergüenza de lo que encuentra. Se propone civilizar su pueblo, como dice, y corregir costumbres que ya no comprende. Los habitantes se cierran; quedado solo en querer lo que considera el bien, decide atacar los altares de los antepasados.
Contexto
La película parte de un relato de Birago Diop, uno de los cuentos que el escritor había recogido. Dura veintinueve minutos, está rodada en dieciséis milímetros y hablada en francés; es la primera película de su autor, entonces fotógrafo de oficio. El festival de Róterdam señaló en ella un curioso formalismo africano. Difícil de ver durante mucho tiempo, se mostró en el festival Cinéma du réel de París en 1996, en una selección dedicada a las Áfricas, y después en el festival de Róterdam en 2010.
Para quién
Media hora, en francés, sobre una historia extraída de un cuento de Birago Diop; no hay nada que saber antes de verla.
Premios y acogida
Primera película de quien la profesión llamó más tarde su decano; desde entonces ha sido reprogramada en festivales de cine, tanto en Francia como en los Países Bajos.
Fuentes de esta ficha 5
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.