Poesía
Nedeľa
Sin traducción al español
Laco Novomeský · 1927
Sinopsis
El primer libro del poeta, en el que una voz contenida, concreta y sin ilusiones dice la ciudad gris y la semana ordinaria, frente al sueño de infancia del domingo. La prostituta y la criada, el tren, el viaje y el fracaso vuelven de un poema a otro, y el poeta se sitúa, en una forma cercana a la balada, junto a los humillados de la gran ciudad. Desde el poema inicial, constata que la canción del muchacho no ha cambiado el rostro del mundo.
Contexto
Primer libro del autor, publicado en 1927 con dibujos de Mikuláš Galanda, que había dibujado la cubierta de DAV. El poemario tiene por lema la primera estrofa de un poema de 1925, Poézia. Según Michal Habaj, el autor ya ha renunciado aquí a la utopía, a la revolución y al amor ilusorio: allí donde la poesía de Ján Smrek se apoya en un exceso de deseo, esta se apoya en una economía de la carencia, y Stanislav Šmatlák habla de su sobriedad contenida. Habaj la sitúa entre el polo íntimo de Smrek y el polo social de Poničan. El libro se reeditó en 1935 con Romboid, en Bratislava y Praga.
Para quién
Un poemario breve, de versos concretos y contenidos, que se lee como una serie de cuadros de una ciudad sin brillo.
Premios y acogida
El primer libro de un poeta contado entre las grandes voces del modernismo poético eslovaco.
Fuentes de esta ficha 2
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.