Cine
These Hands
Flora M'mbugu-Schelling · 1992
Sinopsis
Una cantera a cielo abierto en las afueras de Dar es Salaam. Mujeres venidas de Mozambique rompen allí la piedra con martillo de mano, del amanecer al anochecer, para obtener la grava con que se hará el hormigón de la ciudad. Llevan los cestos sobre la cabeza, vigilan a los niños entre golpe y golpe, preparan la comida allí mismo y cantan para aguantar. La cámara permanece con ellas un día entero, sin comentario, y deja que el ruido de los martillos ocupe todo el espacio.
Contexto
La directora había firmado ya un documental sobre la educación de las mujeres. Aquí rechazó todo comentario y toda explicación: ni voz en off, ni rótulo, ni entrevista, solo los gestos, las conversaciones entre trabajadoras, en kimakonde y en suajili, y el estruendo de las herramientas, hasta los últimos minutos, en que una mención escrita informa por fin al espectador de quiénes son estas mujeres y por qué suma trabajan. El título está tomado de unos versos que ella misma había escrito. La película dura cuarenta y cinco minutos y es desde entonces objeto de estudios universitarios, que la sitúan entre los clásicos olvidados del cine africano.
Para quién
Tres cuartos de hora, sin trama ni palabra explicativa, y el mismo gesto repetido de principio a fin. Hay que aceptar la duración: es ella la que produce el sentido.
Premios y acogida
Premio Joris Ivens y Premio de Pérouges, entre otros galardones; es el documental tanzano más proyectado fuera del país.