Cine
La sombra de nuestros antepasados
Тіні забутих предків
Serguéi Paradzhánov · 1965
Sinopsis
En un pueblo de montaña, el pequeño Iván Paliichuk ve a su padre muerto en una disputa a manos de un hombre del clan enemigo de los Hutsuliuk. Abofetea a Marichka, la hija del asesino, y arroja su pañuelo al río; pero de la enemistad nace una amistad, y luego un amor que las dos familias reprueban. La película sigue a los amantes de la infancia a la edad adulta, al ritmo de las estaciones, las fiestas y los ritos del pueblo.
Contexto
Rodada en el estudio Dovzhenko, con fotografía de Yuri Illienko y música de Myroslav Skoryk, la película dio a conocer a Ivan Mykolaichuk; Paradzhánov se negó a que lo doblaran al ruso. Ya premiada en Mar del Plata, se presentó en Kiev el 4 de septiembre de 1965, en el cine Ukraina, donde Ivan Dziuba, apoyado por Vasyl Stus y Viacheslav Chornovil, denunció desde el escenario las detenciones de intelectuales: fue la primera protesta pública de este tipo en Ucrania.
Para quién
Película en color, hablada en el dialecto de los hutsules, de construcción más visual que narrativa; los colores, los rituales y los movimientos de cámara cuentan más que el relato.
Premios y acogida
Ocho millones y medio de espectadores desde 1965; proyectada en Venecia, Locarno, Nueva York y Londres, se considera el acto fundacional del cine poético ucraniano.
Fuentes de esta ficha 10
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.