Renacimiento de Harlem

En los años veinte la Gran Migración llenó Harlem de familias venidas del Sur, y el barrio se vuelve la capital de una creación negra que ya no pide permiso para existir. Langston Hughes escribe poemas sobre el ritmo del blues, Zora Neale Hurston recoge los cuentos y el habla de Florida antes de sacar de ellos una novela, Claude McKay trae de Jamaica el orgullo y la cólera. La música, la pintura y las revistas avanzan juntas. El impulso cae con la crisis de 1929, pero funda la literatura afroamericana del siglo.

obras 5

• PoesíaColorCountee Cullen · 1925sin traducción al españolHarlem debate entonces qué forma dar a su poesía. Este poemario toma los metros y las rimas de la tradición inglesa y pone en ellos lo que esta nunca había tenido que decir.Literatura
• PoesíaThe Weary BluesLangston Hughes · 1926sin traducción al españolHarlem se da entonces una literatura y discute la imagen de sí mismo que quiere mostrar. Este poemario hace entrar en la poesía los clubes, el blues y la lengua que allí se habla.LiteraturaDominio público
• PoesíaGod's Trombones: Seven Negro Sermons in VerseJames Weldon Johnson · 1927sin traducción al españolLa convención de la época representaba el habla de los negros mediante una ortografía deformada, que solo le dejaba el patetismo y lo cómico. Estos sermones conservan el aliento y las repeticiones de los predicadores, sin transcribir el acento.LiteraturaDominio público
• NovelaHome to HarlemClaude McKay · 1928sin traducción al españolHarlem se escribe entonces bajo vigilancia: una parte de la élite negra quiere personajes respetables. Esta novela muestra los cabarés y los estibadores, sin arreglar nada.LiteraturaDominio público
• NovelaSus ojos miraban a DiosTheir Eyes Were Watching GodZora Neale Hurston · 1937La crítica negra de esos años espera novelas de protesta social. Esta novela transcurre entre gente negra y sigue a una mujer que busca lo que quiere.Literatura