Angleterre / Toutes les œuvres
Théâtre
Macbeth
William Shakespeare · 1606
Synopsis
Une lande d'Écosse, après une bataille contre des rebelles et les Norvégiens. Les généraux Macbeth et Banquo rencontrent trois sorcières, qui saluent le premier thane de Glamis, le titre qu'il porte, thane de Cawdor, puis roi, et annoncent au second qu'il engendrera des rois. Deux envoyés du roi arrivent : Macbeth vient d'être fait thane de Cawdor. Il écrit à sa femme. Le roi annonce qu'il vient le soir même au château de Macbeth, et Lady Macbeth l'y accueille.
Contexte
La pièce fut écrite quelques années après l'accession au trône d'Angleterre du roi d'Écosse, qui passait pour descendre de Banquo, avait publié un traité sur la sorcellerie et donnait son nom à la troupe. On l'a lue aussi à la lumière du complot des poudres, découvert en 1605, et du procès qui suivit. Le texte ne survit que par l'édition posthume de 1623, et l'on pense qu'il a été retouché par une autre main : deux chants, simplement indiqués, se lisent en entier dans une pièce de Middleton, et l'on tient les scènes d'Hécate pour des ajouts. La pièce reste courte, et l'imprimé vient peut-être d'une copie de régie déjà coupée.
Pour qui
La plus brève des tragédies de son auteur ; en français, traduction bilingue de Jean-Michel Déprats, et en poche celle d'Yves Bonnefoy.
Prix et accueil
Adaptée au cinéma de Kurosawa à Polański et Kurzel, elle a aussi été transposée en Inde, dans un film de gangsters.
Sources de cette fiche 7
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.