Poésie
Fábula del corazón
Non traduit en français
Vicente Barbieri · 1939
Synopsis
Le contenu de ce premier recueil n'est pas décrit ; il parut en 1939 d'après un projet de déclaration des députés provinciaux ; un hommage d'Adolfo Ruiz Díaz le date une fois de 1930, puis de 1939. Ruiz Díaz le présente comme le début d'une œuvre sans rupture, qui allie une large culture à une matière tirée de l'expérience de l'auteur, venu tard à la publication.
Contexte
Le recueil fut son premier livre, selon le projet de déclaration provincial ; d'autres suivirent, d'Árbol total en 1940 à El bailarín en 1953, et son œuvre poétique complète parut chez Emecé en 1961. Ruiz Díaz note qu'il ne se fit connaître du public qu'après trente ans et range ses distinctions : prix municipal en 1942, prix national en 1946, prix Sarmiento en 1951 ; le prix national est aussi dit décerné après sa mort.
Pour qui
Des poèmes en espagnol, le premier recueil de l'auteur ; aucune traduction française connue.
Prix et accueil
Le point de départ d'une œuvre que Ruiz Díaz dit fidèle aux aspirations les plus hautes de sa génération.
Sources de cette fiche 2
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.