Roman
Le Chien jaune
Georges Simenon · 1931
Synopsis
À Concarneau, un soir, le négociant en vins Mostaguen, qui rentre de l'hôtel de l'Amiral où il a trop bu, est blessé d'un coup de feu. Un chien jaune que personne ne connaît se met à rôder dans la ville. Le commissaire Maigret s'installe sur place et observe les habitués de l'Amiral : un ancien journaliste, un médecin qui n'exerce guère, et la serveuse, Emma, dont la réserve l'intrigue.
Contexte
L'auteur passa à Concarneau l'hiver 1930-1931 et y écrivit le roman, qui parut chez Fayard en 1931, parmi les premiers titres de la série. C'est le seul de ses livres qui se déroule en Bretagne, et l'Amiral du roman reprend un établissement réel du port. En anglais, le roman a paru en 1939 sous le titre A Face for a Clue, puis sous celui de The Yellow Dog, dans la traduction de Linda Asher.
Pour qui
Deux cents pages en chapitres courts, dans un vocabulaire volontairement simple. Se lit en une soirée et se relit pour l'atmosphère.
Prix et accueil
Porté à l'écran dès 1932 par Jean Tarride, le roman a aussi été adapté deux fois pour la télévision française.
Sources de cette fiche 3
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.