Roman
Rend mig i traditionerne
Non traduit en français
Leif Panduro · 1958
Synopsis
David Dechel, lycéen gâté d'une famille aisée, voit toute sa vie réglée d'avance jusqu'au moindre détail. Il devrait être heureux ; il ne l'est pas, trouve les adultes plus fous que lui et le dit. À l'approche des examens de fin d'études, tout se défait : il craque, s'enfuit à Copenhague, et là tout ce qu'il entreprend tourne mal.
Contexte
Le livre paraît en 1958 chez Hasselbalch, un an après le premier roman de son auteur, et ouvre une suite de trois romans sur de jeunes hommes en guerre contre la petite bourgeoisie, avec deux titres de 1960 et 1961. Il est réimprimé trois fois dès sa première année. On le range aujourd'hui parmi les classiques de la prose danoise d'après-guerre, aux côtés d'un roman de Klaus Rifbjerg paru la même année, et il a été porté à l'écran. Le titre, familier, revient à envoyer promener les traditions.
Pour qui
Roman court, en danois, satirique et drôle ; il se donne volontiers à lire aux lycéens, à l'âge de son héros.
Prix et accueil
Le livre qui fit connaître son auteur comme la voix de la jeunesse révoltée ; tenu aujourd'hui pour un classique.
Sources de cette fiche 8
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.