Récit
Le Silence de la mer
Vercors · 1942
Synopsis
Pendant l'Occupation, un officier allemand, Werner von Ebrennac, est logé chez un vieil homme et sa nièce. Ancien compositeur, cultivé et courtois, il vient chaque soir leur parler de la France, qu'il admire, et de l'union qu'il espère entre les deux pays. Ses hôtes se sont promis de rester muets : à ses monologues, ils opposent un silence obstiné, qui est leur seule manière de résister.
Contexte
Écrit en 1941, le récit fut achevé d'imprimer le 20 février 1942 à trois cent cinquante exemplaires par un petit imprimeur parisien, Oudeville. Ce fut le premier livre des Éditions de Minuit, publié clandestinement dans Paris occupé. Il est devenu l'un des symboles d'une résistance de l'esprit à l'occupant. En anglais, Cyril Connolly le traduisit dès 1944, sous les titres Put Out the Light et The Silence of the Sea.
Pour qui
Très court récit, presque sans dialogue puisqu'un seul personnage y parle ; le silence des deux autres en fait la portée.
Prix et accueil
En 1949, le cinéaste Jean-Pierre Melville en tira son premier film, qui porte le même titre que le récit.
Sources de cette fiche 4
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.