Récit
Dora Bruder
Patrick Modiano · 1997
Synopsis
Un écrivain lit dans un vieux numéro de Paris-Soir, daté du 31 décembre 1941, un avis de recherche : un couple cherche sa fille, Dora Bruder, quinze ans, dont il donne la taille, le visage, les vêtements et l'adresse, 41 boulevard Ornano. L'écrivain se met en quête de cette adolescente inconnue. Il fouille l'état civil, écrit aux écoles, retrouve un pensionnat de la rue de Picpus, arpente les rues, et mêle à cette enquête ses propres souvenirs d'adolescent et ceux de son père sous l'Occupation.
Contexte
L'auteur découvrit l'avis de recherche en 1988. Il en tira d'abord un roman, Voyage de noces, paru en 1990, où la jeune fille porte un autre nom, avant de reprendre l'enquête sur la personne réelle. Le livre parut chez Gallimard en 1997. La traduction anglaise de Joanna Kilmartin sortit en 1999, sous le titre Dora Bruder aux États-Unis et sous celui de The Search Warrant au Royaume-Uni. Le récit croise documents d'archives, déambulations dans Paris et souvenirs de l'auteur, dont sa propre fugue à quatorze ans.
Pour qui
Un récit bref, fait de fragments où se mêlent enquête, souvenirs et documents, pour qui veut lire la mémoire de l'Occupation à hauteur d'une vie.
Prix et accueil
Le jury Nobel a salué chez l'auteur un art de la mémoire ; une promenade du dix-huitième arrondissement de Paris porte désormais le nom de Dora Bruder.
Sources de cette fiche 9
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.