Poésie
Hymne à la Liberté
Ύμνος εις την Ελευθερίαν
Synopsis
Un long chant qui prend la Liberté à partie, personnifiée en jeune femme surgie des ossements des Grecs, qui se lève enfin contre la domination ottomane. Le poème salue le soulèvement, nomme ses batailles et ses morts, met en garde les combattants contre la discorde qui les perdrait, et demande aux puissances d'Europe de laisser la Grèce retrouver sa liberté.
Contexte
Le poème compte cent cinquante-huit strophes et cinq cent soixante-seize vers, et fut composé en mai 1823 à Zante, deux ans après le début de l'insurrection, par un homme de vingt-cinq ans qui venait d'apprendre à écrire dans cette langue : Spyrídon Trikoúpis, futur premier chef du gouvernement grec, l'avait poussé à quitter l'italien et lui réapprit le grec. Il s'adresse à la Liberté comme à une personne qu'on reconnaît à son regard. Trois éditions se suivirent en 1825, à Paris d'abord et en français, puis à Londres, puis dans Missolonghi assiégé, deux ans après l'écriture. Nikólaos Mántzaros le mit en musique en 1828.
Pour qui
Poème long en quatrains courts. Seules les premières strophes sont connues, le reste est peu lu.
Prix et accueil
Ses vingt-quatre premières strophes sont l'hymne de la Grèce depuis 1865 et celui de Chypre depuis 1966, et l'on n'en chante que les deux premières.
Sources de cette fiche 2
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.