Guadeloupe (France) / Toutes les œuvres
Poésie
Éloges
Saint-John Perse · 1911
Synopsis
Le recueil fait revivre une enfance passée aux Antilles et la plantation familiale perdue, que les poèmes peignent en images denses comme un paradis enfui. Il réunit notamment « Images à Crusoé », « Pour fêter une enfance » et la suite qui lui donne son titre. La maison que reprend la forêt et la figure du père y reparaissent, et la nostalgie de l'île y tourne au désir d'autres rivages.
Contexte
Les poèmes parurent d'abord dans la Nouvelle Revue française en 1909 et 1910, puis en volume aux éditions de la revue en 1911. Le livre ouvre ce que la critique nomme le cycle antillais de l'œuvre ; sa composition fut reprise au fil des éditions successives. Louise Varèse le traduisit en anglais en 1944, à New York, chez Norton, avec une introduction d'Archibald MacLeish. L'auteur signa à partir de 1924 du nom de Saint-John Perse, sous lequel il reçut le prix Nobel.
Pour qui
Pour lire la Guadeloupe des plantations rêvée par un enfant devenu exilé, dans une langue de grand poète.
Prix et accueil
Traduit à New York pendant la guerre, puis couronné avec l'ensemble de l'œuvre par le Nobel de 1960.
Sources de cette fiche 4
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.