Cinéma
Ranjau sepanjang jalan
Jamil Sulong · 1983
Synopsis
Lahuma et sa femme Jeha, petits riziculteurs, élèvent leurs sept filles de ce que leur donne la rizière. Attachés aux manières anciennes, ils refusent les méthodes nouvelles et reçoivent chaque coup du sort avec la même résignation. Mais les désastres naturels et les nuisibles qui ravagent le riz s'acharnent sur eux, et la famille doit lutter saison après saison pour ne pas perdre la récolte qui la nourrit.
Contexte
Le film adapte le livre de Shahnon Ahmad paru en 1966 et réunit Ahmad Mahmud en Lahuma et Sarimah en Jeha ; il est produit par la société de l'actrice, Kay Sarimah. Une partie de la critique lui reprocha de s'écarter du livre, mais salua l'interprétation, qui fait partager l'urgence de ces vies éprouvées. Le même livre a été porté de nouveau à l'écran en 1994 par le cinéaste cambodgien Rithy Panh, qui en transpose l'histoire dans le Cambodge d'après les Khmers rouges.
Pour qui
Un drame rural en malais, lent et éprouvant ; il se voit sans connaître le roman, que l'on peut lire en anglais.
Prix et accueil
Meilleur film au quatrième festival du film malaisien, parmi plusieurs prix décernés la même année.
Sources de cette fiche 4
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.