Roman
Solaris
Stanisław Lem · 1961
Synopsis
Le psychologue Kris Kelvin arrive sur la station qui étudie depuis des décennies la planète Solaris, couverte d'un océan qui semble doué d'une activité rationnelle. Il la trouve en désordre : Gibarian, son ancien maître, vient de se donner la mort, et les deux autres savants, Snaut et Sartorius, se montrent méfiants et troublés. À son réveil, Kelvin voit apparaître Harey, la femme qu'il aimait, morte dix ans plus tôt. Tandis qu'il cherche à comprendre ces visiteurs, la station se heurte à un être qui échappe à toute science humaine.
Contexte
Le roman parut en 1961. Sa première traduction française, de Jean-Michel Jasienko, parut chez Denoël en 1966 ; la traduction anglaise de Joanna Kilmartin et Steve Cox, en 1970, fut faite sur le français, et il fallut attendre 2011 pour celle de Bill Johnston, établie sur l'original. Le livre fut porté à l'écran pour la télévision soviétique en 1968, puis par Andreï Tarkovski en 1972.
Pour qui
Un roman où alternent le récit et de longs exposés quasi scientifiques sur l'histoire de la solaristique.
Prix et accueil
Le plus connu de ses romans et l'expression la plus célèbre de son thème de l'impossible communication avec une intelligence extraterrestre.
Sources de cette fiche 8
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.