République Dominicaine / Toutes les œuvres
Roman
Baní o Engracia y Antoñita
Non traduit en français
Francisco Gregorio Billini · 1892
Synopsis
Leopoldo, qui raconte l'histoire, revient dans son bourg de Baní après sept années d'absence. On l'accueille par une fête, et il croit retrouver un frère dans chaque main qu'il serre. Il revoit ses amis, apprend ce qui s'est passé pendant son absence, et retrouve surtout deux jeunes filles, Engracia, dix-huit ans, et Antoñita, dix-sept, dont le sort occupe le récit, au milieu des fêtes, du carnaval et des habitudes de la petite ville.
Contexte
Retiré chez lui après avoir quitté la présidence, l'auteur publia ce roman en 1892, dix ans après un premier récit. Il avait lancé en partant, selon Biografías y Vidas, que ses ennemis le croiraient en train de descendre quand il se sentait debout au sommet ; on lie sa démission tantôt à son refus de bâillonner la presse, tantôt à la crainte d'une guerre civile. La Fundación Corripio a réédité le livre en 1998, avec des notes de Manuel Rueda.
Pour qui
En espagnol ; un roman de mœurs bavard et pittoresque, qui vaut autant comme tableau d'un bourg que comme intrigue.
Prix et accueil
Tenu pour l'apport majeur de son auteur à la littérature dominicaine ; repris en 1998 dans ses œuvres littéraires.
Sources de cette fiche 6
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.