Poésie
Tideräkning
Non traduit en français
Karl Vennberg · 1945
Synopsis
Des poèmes qui démasquent les tromperies du temps et celles que chacun se fait à soi-même, avec une ironie et un scepticisme tournés contre toutes les doctrines établies et les solutions simples. Les questions de l'existence y passent au premier plan, dans une critique du présent plus resserrée que dans le recueil précédent. Le poème qui donne son titre au volume et « Traktat » comptent parmi les plus repris ; on y lit que vivre, c'est choisir, et que ce choix bienheureux se fait entre l'indifférent et l'impossible.
Contexte
Le recueil parut chez Bonnier en 1945, un an après Halmfackla, et ces deux volumes firent la percée de leur auteur . Avec les recueils d'Erik Lindegren de ces mêmes années, ils passent pour les œuvres centrales de la nouvelle poésie ; les deux poètes publièrent ensemble en 1947 l'anthologie 40-talslyrik. Le recueil n'a été traduit ni en français ni en anglais ; certains de ses poèmes figurent dans des anthologies.
Pour qui
Un recueil d'une centaine de pages, en suédois seulement. Les poèmes sont denses et ironiques, et gagnent à être lus lentement.
Prix et accueil
Placé, avec le recueil précédent, au cœur de la poésie nouvelle des années quarante, et salué presque d'une seule voix par la critique.
Sources de cette fiche 8
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.