Cinéma
Les Émigrants
Utvandrarna
Jan Troell · 1971
Synopsis
Le Småland, au milieu du XIXe siècle : dans la paroisse de Ljuder, un pays de pierres où la terre ne rend rien, Karl-Oskar et Kristina tiennent une petite ferme qui ne les nourrit pas. Les mauvaises récoltes s'ajoutent aux privations, et le pasteur surveille ce que l'on croit. Robert, le jeune frère de Karl-Oskar, rêve de l'Amérique ; un groupe de dissidents religieux, persécuté, veut partir lui aussi. La décision se prend lentement, puis il faut vendre, dire adieu et s'embarquer pour un long et dur voyage vers un pays inconnu.
Contexte
Le film est tiré des deux premiers volumes de la suite romanesque de Vilhelm Moberg, parus en 1949 et 1952. Il fut suivi en 1972 d'un second film, avec les mêmes acteurs et la même équipe. Jan Troell en tint lui-même la caméra et fit le montage ; Max von Sydow et Liv Ullmann tiennent les deux rôles principaux. Sorti en Suède le 8 mars 1971, le film n'arriva en France qu'en 1974, dans une version réduite à deux heures et quart, et Warner Bros. le raccourcit aussi pour les États-Unis. Une version en quatre épisodes réunissant les deux films a été diffusée par la télévision suédoise.
Pour qui
Cent quatre-vingt-douze minutes, en suédois. Un récit lent et ample, qui gagne à être vu avec sa suite de 1972.
Prix et accueil
Guldbagge du meilleur film ; nommé à l'Oscar du meilleur film étranger, puis, l'année suivante, à quatre autres Oscars, dont celui du meilleur film.
Sources de cette fiche 9
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.