Belize Toutes les œuvres

Toutes les œuvres 11

FiltresMédiaGenreÉpoqueNiveauTrier par

PoésieCaribbean Jingles: Dialect and Other Poems of British HondurasJames Sullivan Martinez · 1920non traduit en françaisLe premier livre bélizien à faire largement place au créole, publié par un ébéniste de la colonie.Littérature
PoésieDawn Is a FishermanRaymond Barrow · 1958non traduit en françaisUn fonctionnaire de Belize fait du lever du jour sur la côte une scène de pêche.Littérature
RécitNorth Amerikkkan BluesEvan X Hyde · 1971non traduit en françaisUn étudiant bélizien revient des États-Unis porteur du Black Power et le dit dans un livre qu'il publie lui-même.Littérature
RomanBeka LambZee Edgell · 1982non traduit en françaisUne adolescente créole de Belize City grandit pendant que la colonie entreprend de s'affranchir de Londres.Littérature
RomanThe Sinners' BossanovaGlenn D. Godfrey · 1987non traduit en françaisDans la colonie en guerre, un homme a fait ravitailler l'ennemi en mer et attend le retour du bateau qui peut le perdre.Littérature
NouvellesThose Ridiculous YearsFelicia Hernandez · 1988non traduit en françaisUne enseignante de Dangriga, installée en Californie, raconte en nouvelles la vie des Garifunas de son pays.Littérature
NouvellesOn Heroes, Lizards and PassionZoila Ellis-Browne · 1988non traduit en françaisUne avocate de Dangriga raconte en sept nouvelles le Belize des villages et celui de la diaspora.Littérature
PoésieBelizean FlavourLeo Bradley · 1991non traduit en françaisLe premier bibliothécaire du Belize réunit ses poèmes et ses récits sur le pays.Littérature
NouvellesPataki Full: Seven Belizean Short StoriesColville Young · 1991non traduit en françaisLa vie bélizienne en satire, par un linguiste du créole devenu gouverneur général.Littérature
RécitCry Wolf: The Story of Hurricane HattieMilton Arana · 1993non traduit en françaisLe témoignage d'un poète bélizien sur la tempête qui ravagea en 1961 la capitale de la colonie.Littérature
PoésieNaked Eye: Belizean Proverbs and PhilosophyGeorge Seymour Gabb · 1996non traduit en françaisUn sculpteur bélizien met par écrit, en créole et en anglais, les proverbes de son pays.Littérature