ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Laos

Laos Toutes les œuvres

Toutes les œuvres 15

Filtres
  • ÉpopéeThao Hung Thao Cheuangທ້າວຮຸ່ງທ້າວເຈືອງAnonyme · 1500Le manuscrit le plus complet fut trouvé à Bangkok en 1941, et le livre n'a paru que quarante-six ans plus tard.Littérature
  • ÉpopéeພະລັກພະລາມAnonyme · 1500La grande épopée indienne a essaimé dans tout le Sud-Est asiatique, et chaque pays l'a reçue en la déplaçant chez lui.Littérature
  • ÉpopéeພະຍາຄັນຄາກAnonyme · 1500non traduit en françaisLe récit explique pourquoi il pleut, et les villages tirent encore des fusées vers le ciel pour que cela continue.Littérature
  • ÉpopéePhadaeng Nang Aiຜາແດງນາງໄອ່Anonyme · 1500On raconte ici le paysage en racontant les colères de ceux qui vivent sous les eaux.Littérature
  • ChroniqueLe Mythe de Khun BurômນິທານຂຸນບູຣົມAnonyme · 1520La chronique fondatrice du Laos, entre mythe des origines célestes des peuples tai et histoire royale.Littérature
  • ÉpopéeສິນໄຊPang Kham · 1650non traduit en françaisLe poème est si vénéré que ses scènes ornent les murs des temples, et que ses vers se récitent et se chantent dans tout le pays.Littérature
  • RécitMaha Vessantara SadokAnonyme · 1799non traduit en françaisLe récit de la dernière vie du Bouddha avant l'Éveil, le plus chanté des jataka au Laos.Littérature
  • PoésieສານລຶບພະສູນAnonyme · 1830non traduit en françaisLes armées siamoises viennent de détruire Vientiane, et il faudra un siècle et demi pour qu'on lise ce chagrin comme celui d'une nation.Littérature
  • RomanພະພຸດທະຮູບສັກສິດSomchine Nginn · 1944non traduit en françaisLa littérature moderne du pays naît dans les années quarante, sous protectorat, et son premier roman est un roman policier.Littérature
  • ChroniquePhongsavadan LaoMaha Sila Viravong · 1957non traduit en françaisUn pays qui vient d'accéder à l'indépendance a besoin d'un récit de lui-même à donner à ses lycéens.Littérature
  • CinémaLe PrintempsAnonyme · 1977Deux ans après la proclamation de la République, il faut un film pour la fêter, et le pays n'a rien pour le faire.Cinéma
  • Nouvellesແຜ່ນດິນແມ່Outhine Bounyavong · 1980non traduit en françaisTout ce qui s'imprime doit servir la construction du régime, et l'on peut encore décrire un village sans en tirer de morale.Littérature
  • CinémaLe Bruit des fusils dans la plaine des JarresSiang peun chak thong haiSomchith Pholsena · 1983La production des années quatre-vingt relève entièrement de l'État et sert la mémoire de la révolution.Cinéma
  • CinémaLe Lotus rougeບົວແດງSom-Ok Southiphone · 1988Le cinéma d'État se fait avec l'appui technique du Vietnam et de l'Union soviétique, faute de tout matériel sur place.Cinéma
  • NouvellesLong su Thanon Lan XangBounthanong Somsaiphon · 1989non traduit en françaisLa prose du pays se détache du réalisme d'État sans quitter les revues officielles, seul endroit où elle puisse paraître.Littérature