Madagascar Toutes les œuvres
Toutes les œuvres 20
Filtres
- ÉpopéeIboniaAnonyme · 1830Le grand récit héroïque de l'île, où un enfant prodige part reprendre sa fiancée.Littérature
- PoésieNy anayNy Avana Ramanantoanina · 1912non traduit en françaisUn poème d'amour de jeunesse, paru en 1912, bien avant la relégation de son auteur à Mayotte.Littérature
- PoésieMon dernier soupirIzay ho feoko eo am-pialana ainaSamuel Ratany · 1927Un poème sur la mort, paru dans une revue de Tananarive six mois après celle de son auteur.Littérature
- ThéâtreSangy maheryRodlish (Arthur Razakarivony) · 1931non traduit en françaisUne tragédie malgache des années trente, que les théâtres d'Antananarivo jouent encore.Littérature
- RomanBinaAuguste Rajaonarivelo · 1933non traduit en françaisDeux fiancés de Farafangana séparés par les études, dans le Madagascar des années trente.Littérature
- PoésieTraduit de la nuitJean-Joseph Rabearivelo · 1935Trente poèmes nés de deux langues à la fois, entre les hautes terres malgaches et la nuit.Littérature
- PoésieNy HirakoDox (Jean Verdi Salomon Razakandraina) · 1941non traduit en françaisLe premier recueil, en malgache, du poète que les écoles de l'île font lire à tous les âges.Littérature
- PoésieAntsaJacques Rabemananjara · 1948Un hymne à Madagascar écrit derrière les barreaux par un poète condamné après la révolte de 1947.Littérature
- PoésieLa Nymphe dorée ou Fleur d'AndraikibaFidelis Justin Rabetsimandranto · 1958Une légende du lac d'Andraikiba, mise en vers français par un poète malgache en 1958.Littérature
- RomanMa promiseFofombadikoE. D. Andriamalala · 1962Une quête amoureuse au temps de l'insurrection de 1947, classique scolaire malgache traduit en français en 2020.Littérature
- CinémaSaribaoHugues Raharimanantsoa · 1970L'une des premières fictions malgaches : un paysan venu vendre sa marchandise en ville, en quelques minutes.Cinéma
- CinémaTranon-kalaRichard Claude Ratovonarivo · 1971L'une des premières fictions malgaches : un homme, avant son supplice, revoit sa vie.Cinéma
- CinémaL'AccidentBenoît Ramampy · 1972Une fiction de vingt-neuf minutes, tournée avec une caméra prêtée depuis Paris, sur l'inégalité entre riches et pauvres à Madagascar.Cinéma
- CinémaAsakasakaJustin Limby Maharavo · 1973Une grossesse hors mariage, sujet de l'une des premières fictions tournées à Madagascar, en 1973.Cinéma
- RomanDe douleur, la terre gémitMitaraina ny tanyAndry Andraina · 1975Un roman malgache de la vie paysanne sous la colonisation, longtemps lu en malgache seul, traduit en français en 2023.Littérature
- PoésieSimple voyelleEsther Nirina · 1980Des vers écrits sur les bords de la Loire par une poétesse née sur les hautes terres malgaches.Littérature
- CinémaOnction éternelleIlo tsy verySolo Ignace Randrasana · 1987L'insurrection malgache de 1947 et sa répression, racontées par un enfant qui leur a survécu, dans un film coproduit avec l'Algérie.Cinéma
- CinémaTabatabaRaymond Rajaonarivelo · 1988Le soulèvement de 1947 et sa répression, vus par un enfant de la côte orientale.Cinéma
- RomanLe Bain des reliquesMichèle Rakotoson · 1988Le premier roman d'une écrivaine malgache, sur un journaliste confronté à un rite royal dans une île appauvrie.Littérature
- NouvellesLucarneJean-Luc Raharimanana · 1996Douze nouvelles de la misère malgache, écrites dans une langue lyrique venue de la tradition orale.Littérature
Aucune œuvre ne répond à ces filtres.