شعر
The St. Lawrence and the Saguenay, and Other Poems
غير مترجم إلى العربية
تشارلز سانغستر · 1856
ملخص
مئة وعشر مقاطع على نمط سبنسر، تتخللها أغنيات، ترافق باخرة تنحدر في نهر سانت لورانس من كينغستون، وتعبر جزر الألف، وتمر بمونتريال وكيبك، ثم تصعد نهر ساغيني حتى رأسي ترينيتي وإيترنيتي. يمزج الشاعر بالمشهد الطبيعي الأساطير الهندية وذكرى وولف ومونكالم، ويخاطب طوال القصيدة الشابة التي يحبها. ويضم باقي المجلد قطعًا أقصر، من سوناتات وأغنيات وقصائد مناسبات.
السياق
في صيف 1853، قام المؤلف بالرحلة البحرية بنفسه، وقدّم عند عودته، في الصحيفة التي كان يعمل فيها، سلسلة من رسائل السفر استخرج منها لاحقا هذه القصيدة. وصدر المجلد عام 1856 على نفقته، في كينغستون ونيويورك، طُبع في أوبرن، في ولاية نيويورك، وبيع بالاشتراك. وكتبت إليه سوزانا مودي من بيلفيل لتهنئه. وتُحفظ أوراقه في جامعة ماكغيل، وأُعيد إصدار المجلد عام 1972.
لمن
قصيدة طويلة بمقاطع سبنسرية، بلغة مزخرفة، تليها قطع قصيرة متنوعة الشكل.
الجوائز والاستقبال
استُقبل عند صدوره بوصفه أفضل كتاب شعر أُنتج في كندا حتى ذلك الحين، وأثنت عليه الأوساط حتى في لندن. ويُعدّ مؤلفه أفضل شعراء ما قبل الاتحاد الكونفدرالي.
مصادر هذه البطاقة 8
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.