رواية
غرفة جيوفاني
Giovanni's Room
جيمس بالدوين · 1956
ملخص
ديفيد، شاب أمريكي في باريس، يعاني من ضيق المال؛ وخطيبته هيلا ذهبت إلى إسبانيا لتفكر في طلبه الزواج. وفي إحدى الأمسيات، في حانة غيوم، يلتقي جيوفاني، نادلا إيطاليا حديث التعيين، وبعد ليلة يقضيانها في ليه هال يتبعه إلى بيته. يعيشان بضعة أشهر في غرفة خادمات نوافذها مغطاة. يطرد غيوم جيوفاني. ثم تعود هيلا، ويغادر ديفيد الغرفة دون أن يخبر أحدا.
السياق
رفضت دار نشر Knopf المخطوطة، ونُصح مؤلفها بإحراقها؛ وكان بالدوين يقول إنه لا يستطيع معالجة العرق والرغبة في كتاب واحد. وقد قبلها مايكل جوزيف في لندن أولاً، ثم صدرت الرواية عام 1956 في نيويورك عن Dial Press التي حذفت صورة المؤلف. وهي مهداة إلى لوسيان هابرسبرغر. وسيقول بالدوين عام 1980 إنها تتحدث عن المثلية الجنسية أقل مما تتحدث عمّا يحدث حين يبلغ الخوف بالمرء حدًّا لا يعود معه قادرًا على حب أحد.
لمن
رواية قصيرة، بضمير المتكلم، تُروى بعد وقوع الأحداث. ترجمت إلى الفرنسية منذ 1958، ثم ترجمتها إليزابيت غينسبورغ عام 1997.
الجوائز والاستقبال
يُعدّ عملًا تأسيسيًا في الأدب المثلي؛ وقد صنّفته رابطة ببليشينغ ترايانغل في المرتبة الثانية عام 1999.
مصادر هذه البطاقة 12
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.