رواية
עלילות עקביה
غير مترجم إلى العربية
يهودا بورلا · 1939
ملخص
في بورصة، في الأناضول، عقبيا هو الابن الوحيد لسمكري يهودي يجول في قرى الجبال لصنع الأواني المعدنية. طفل بطيء، يتخلى معلمه عن تعليمه التوراة، يتبع أباه في جولاته الصيفية ويستيقظ على احتكاك الجبال، متسائلًا بلا انقطاع عن منبع المياه وعمل الخلق. يصبح رجل طبيعة، متحمسًا، يسكنه الإحساس برسالة نبي. في جبال الأناضول يحب امرأة أرمنية ترفضه؛ وفي ما بعد يصل إلى أرض إسرائيل.
السياق
كان بورلا قد نشر «لونا»، قصته الأولى، التي جعلته أول كاتب عبري حديث يصوّر على نطاق واسع حياة السفارديم في الشرق، ثم «إشتو هسنوءا» عام 1928، رواية رجل لا يحب زوجته. صدرت «عليلوت عكافيا» عام 1939 في تل أبيب عن دار Davar-Massada، وأكسبت مؤلفها جائزة بياليك في العام نفسه. تقود الرواية، وهي في جزأين، بطلها من جبال الأناضول، بين الأتراك والأرمن، إلى فلسطين.
لمن
رواية طويلة بالعبرية، بلا ترجمة فرنسية ولا إنجليزية؛ وهي تفتح على العالم اليهودي السفاردي في الإمبراطورية العثمانية.
الجوائز والاستقبال
جائزة بياليك عام 1939؛ ورأى فيه النقد العبري العمل الذي بلغ فيه بورلا تمام إتقانه.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.