Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

ماليزيا / كل الأعمال

رواية

Rontok

غير مترجم إلى العربية

أرينا واتي · 1980

ملخص

عمر وتيجة طفلان من أبناء اللاجئين القادمين من أرخبيل سولو، وصلا إلى صباح بلا والدين ومحرومين من كل شيء. وقد تُركا للشارع، فيكافحان كل يوم من أجل البقاء، يرعى أحدهما الآخر، بين لاجئين شباب آخرين. يتتبع السرد حياتهما طفلين من أطفال الشوارع في صباح التي أصبحت ماليزية.

السياق

صدرت الرواية عام 1980، وهي إحدى ثلاث روايات نشرها المؤلف في مطلع العقد. وهو يجعل منها قصة بقاء تستدعي الانتباه والتعاطف، ويتخلى فيها عن تيار الوعي والمونولوغ الداخلي اللذين مارسهما في رواية سابقة، لصالح سرد مباشر بشخصيات عادية. ويصوّر الكتاب أيضاً الوضع السياسي والاقتصادي في صباح بعد انضمامها إلى ماليزيا.

لمن

رواية بالملايوية في أكثر من مئتي صفحة بقليل، سهلة القراءة لكنها مرهقة؛ وليس لها وجود بالفرنسية ولا بالإنجليزية.

الجوائز والاستقبال

رأت فيه موظفة في معهد اللغة عام 2024 أصل ولعها بالأدب؛ ويعدّه بعض القراء قاسيًا أكثر مما ينبغي للمدرسة.

مصادر هذه البطاقة 5

الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.