Roman
Rontok
Non traduit en français
Arena Wati · 1980
Synopsis
Umar et Tijah sont des enfants de réfugiés venus de l'archipel de Sulu, arrivés au Sabah sans parents et privés de tout. Livrés à la rue, ils luttent chaque jour pour survivre en veillant l'un sur l'autre, au milieu d'autres jeunes réfugiés. Le récit suit leur vie d'enfants des rues dans le Sabah devenu malaisien.
Contexte
Le roman parut en 1980, l'un des trois que l'auteur publia au tournant de la décennie. Il en fait une histoire de survie qui appelle l'attention et la compassion, et y renonce au courant de conscience et au monologue intérieur pratiqués dans un roman antérieur, pour un récit direct aux personnages ordinaires. Le livre peint aussi la situation politique et économique du Sabah après son entrée dans la Malaisie.
Pour qui
Un roman en malais d'un peu plus de deux cents pages, d'une lecture simple mais éprouvante ; il n'existe ni en français ni en anglais.
Prix et accueil
Une employée de l'institut de la langue y voyait en 2024 l'origine de son goût pour la littérature ; des lecteurs le jugent trop dur pour l'école.
Sources de cette fiche 5
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.