رواية
Hidup yang Derhaka
غير مترجم إلى العربية
شمس الدين صالح · 1936
ملخص
الحياة المتمردة: في ماليزيا الاستعمارية في منتصف الثلاثينيات، يجد رجال أنفسهم عالقين بين الولاء المنتظر منهم والحقيقة التي يكتشفونها. تعرض الرواية صراعات أفكار ومآزق أخلاقية: في مواجهة القهر، يختار بعضهم الانحناء ويختار آخرون النهوض، ولو اتُّهموا بالخيانة حفاظًا على وفائهم لضميرهم ومبادئهم.
السياق
صدرت الرواية عام 1936، السنة التي نشر فيها مؤلفها كتابه الأول في موار. وظلت زمنًا طويلًا متاحة بالكتابة الجاوية وحدها، وهي تفتتح المجلد الأول من إعادة إصدار خمس من رواياته، صدرت في مايو 2026 بمبادرة من حفيده، بعد خمس عشرة سنة من البحث بدأت باكتشاف أحد نصوصه في مكتبة جامعية؛ وشاركت الأكاديمية الجاوية في ماليزيا في النقحرة.
لمن
رواية من فترة ما قبل الحرب بالملايوية، نُقلت الآن إلى الحروف اللاتينية، في مجلد من نحو ثلاثمئة وستين صفحة؛ وهي غير موجودة بالفرنسية.
الجوائز والاستقبال
اختير ليكون عنوان إعادة إصدار أعمال مؤلفه في عام 2026، في وقت كادت فيه كتبه أن تختفي.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.