مسرح
L'Europe inculpée
غير مترجم إلى العربية
أنطوان ليتمبيه-أمبيلي · 1969
ملخص
أمام الإنسانية، تتهم أفريقيا، بمساعدة آسيا، أوروبا وأمريكا البيضاء. وتستدعي أهمية المحاكمة نزول نوح وأبنائه الثلاثة، آباء القارات، من السماء: سام لآسيا، وحام لأفريقيا، ويافث لأوروبا. ويناصر كل ابن ذريته، ويتحيز نوح نفسه ضد حام الذي لعنه. أما التهم، «المساس بالإنسانية» و«المساس بمحبة السود»، فقد صيغت لهذه المناسبة، ويجري التحقيق بأسلوب المحاكاة الساخرة، بنبرة مرحة لا تنتقص شيئًا من الاتهام.
السياق
مسرحية درامية من أربعة فصول، كُتبت للمسابقة المسرحية بين الأفريقية التي نظمتها الإذاعة الفرنسية، ونالت جائزتها الكبرى سنة 1969. صدرت في باريس ضمن سلسلة المسابقة، ثم في ياوندي عن منشورات Clé. وقد أبرزت الملفات النقدية للجنة التحكيم اتهام أفريقيا لأوروبا ونزول أبناء نوح؛ وتؤكد دراسة نُشرت في بوردو سنة 2021 طابعها الساخر المحاكي. ثم قدّم مؤلفها مسرحيات أخرى، منها مأساة في ثلاثة فصول سنة 1977، ورواية واحدة سنة 1994.
لمن
مسرحية بالفرنسية، في أربعة فصول، تُعرف خصوصًا من خلال فهارس المسرح الأفريقي. تخدم الكوميديا فيها مرافعة اتهامية.
الجوائز والاستقبال
الجائزة الكبرى لمسابقة المسرح بين الأفريقية عام 1969؛ وهي المسرحية التي تربطها صحافة برازافيل أولاً بمؤلفها.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.