قصص قصيرة
Mista Courifer
غير مترجم إلى العربية
أديلايد كيسلي-هايفورد · 1960
ملخص
في فريتاون، يُعجب ميستا كوريفر، صاحب تجارة رائجة في التوابيت، بكل ما يأتي من إنجلترا: يرتدي زيّها ويتبنى آدابها، ويستقدم من لندن بدلات ابنه توماس، وقد حصّل له وظيفة في الإدارة الاستعمارية على أمل أن يجعل منه جنتلمانًا إنجليزيًا كاملًا. لكن توماس يرفض أن يشبه الإنجليز، ويجرؤ على مواجهة رئيسه، ويتجه إلى ثياب أجداده التي يحتقرها أبوه.
السياق
صدرت القصة عام 1960، عام وفاة كاتبتها، في An African Treasury، المختارات من النصوص الأفريقية التي جمعها لانغستون هيوز في نيويورك. وهي تسخر من ولع البورجوازية الكريولية في فريتاون بكل ما هو إنجليزي، وهو ما كانت الكاتبة تعرفه من الداخل، وتقابل البدلة الإنجليزية بالثوب الأفريقي بوصفه علامة كرامة، قبل عام من تحوّل المستعمرة إلى دولة؛ وهي من النصوص التي كتبتها الكاتبة في سنواتها الأخيرة، مع مذكراتها.
لمن
قصة قصيرة جداً، بالإنجليزية. وقيمتها تاريخية بقدر ما هي أدبية بحتة.
الجوائز والاستقبال
أشهر نصوص مؤلفتها، يرد في مختارات وأدلة دراسية للقصة القصيرة الأفريقية.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.