Cine
Brazil
Terry Gilliam · 1985
Sinopsis
Las veinte cuarenta y nueve, en algún lugar del siglo XX, poco antes de Navidad. Un insecto aplastado cae en una máquina del Ministerio de Información y cambia una letra: la orden contra Tuttle, calefactor clandestino, sale a nombre de Buttle. Unos hombres perforan el techo del piso de los Buttle, se llevan al padre encerrado en un saco de lona y hacen firmar formulario tras formulario a su mujer, que recibe un recibo por su marido.
Contexto
La película se estrenó en Europa en febrero de 1985 en la versión de su autor, de ciento cuarenta y dos minutos. En Estados Unidos, el presidente del estudio, que rechazaba la película tal cual, hizo preparar sin el acuerdo del director un montaje de noventa y cuatro minutos, reorganizado en torno a la historia de amor. El director organizó proyecciones clandestinas para estudiantes y críticos, e hizo publicar un anuncio a toda página preguntando al presidente del estudio cuándo estrenaría su película. La asociación de críticos de Los Ángeles le concedió sus premios a la mejor película, al mejor director y al guion cuando la película aún no se había estrenado; unos días después, el estudio estrenó una versión de ciento treinta y dos minutos.
Para quién
Dos horas y veintidós minutos, en inglés subtitulado o en versión francesa; los discos editados en Francia siguen el montaje querido por el autor.
Premios y acogida
Dos nominaciones a los Oscar, por el guion original y los decorados; premiada en Los Ángeles antes de cualquier estreno estadounidense.
Fuentes de esta ficha 16
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.