Teatro
Macbeth
William Shakespeare · 1606
Sinopsis
Un páramo de Escocia, tras una batalla contra los rebeldes y los noruegos. Los generales Macbeth y Banquo se encuentran con tres brujas, que saludan al primero como thane de Glamis, el título que ya lleva, thane de Cawdor y después rey, y anuncian al segundo que engendrará reyes. Llegan dos enviados del rey: Macbeth acaba de ser nombrado thane de Cawdor. Escribe a su esposa. El rey anuncia que irá esa misma noche al castillo de Macbeth, y Lady Macbeth lo recibe allí.
Contexto
La obra fue escrita pocos años después de que el rey de Escocia accediera al trono de Inglaterra; este pasaba por descender de Banquo, había publicado un tratado sobre la brujería y daba su nombre a la compañía. También se la ha leído a la luz de la conspiración de la pólvora, descubierta en 1605, y del proceso que siguió. El texto solo sobrevive por la edición póstuma de 1623, y se piensa que fue retocado por otra mano: dos canciones, simplemente indicadas, se leen completas en una obra de Middleton, y se tienen por añadidos las escenas de Hécate. La obra sigue siendo corta, y el impreso procede quizá de una copia de apuntador ya recortada.
Para quién
La más breve de las tragedias de su autor; en francés, la traducción bilingüe de Jean-Michel Déprats, y en edición de bolsillo la de Yves Bonnefoy.
Premios y acogida
Adaptada al cine desde Kurosawa hasta Polański y Kurzel, también ha sido trasladada a la India, en una película de gánsteres.
Fuentes de esta ficha 7
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.