Cine
Pygmalion
Sinopsis
Una noche, en Covent Garden, a la salida de los teatros, un hombre anota en una libreta todo lo que dice una vendedora de flores, Eliza Doolittle, que lo toma por un policía. Es Henry Higgins, profesor de fonética; ante el coronel Pickering, a quien ha conocido allí, se jacta de poder hacer pasar a esa muchacha por una duquesa. Al día siguiente, Eliza se presenta en su casa y le ofrece pagar clases de dicción.
Contexto
El autor de la obra firmó el guion y los diálogos, con tres adaptadores, y compartió con ellos el Óscar al mejor guion, que juzgó ofensivo: ofrecerle un honor como si nunca hubieran oído hablar de él era, dijo, insultarlo, y tanto daba haber enviado uno al rey Jorge para ser rey de Inglaterra. No acudió a la ceremonia. Desaprobó el final que quería el productor, Gabriel Pascal. La película fue dirigida por dos hombres, Anthony Asquith y Leslie Howard, que también interpretó al profesor.
Para quién
Una hora y treinta y seis minutos en su versión británica; la obra fue adaptada después como comedia musical, en 1956, y llevada de nuevo a la pantalla en 1964.
Premios y acogida
Shaw es, junto con Bob Dylan, uno de los dos galardonados con el Premio Nobel de Literatura, el de 1925, y con un Óscar, recibido en 1939 por esta película.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.