Novela
နေညိုညို
Sin traducción al español
P Moe Nin · 1920
Sinopsis
Una tarde de Tabodwe, en el camino de Shwedaung a Prome, un joven oficinista a caballo se detiene a beber en una granja en el momento en que nace allí un niño, cuyo horóscopo traza. La novela sigue luego a Nyo Nyo, una niña nacida en secreto, a la que su padre no pudo reconocer y que crece en el campo, ayudada por un padre y un hermano adoptivos. Su amigo de la infancia, Maung Nay Oo, que se ha ido a estudiar a la ciudad, sigue unido a ella; pero Nyo Nyo parte a su vez a la ciudad, donde un hombre urbano, Ko Htun Khin, la engaña.
Contexto
La novela apareció en 1920 en Buddhasasana Pyu Ahpwe, el año en que su autor publicó otros varios títulos. Pertenece a la corriente que, por primera vez en Birmania, sitúa a un individuo en el centro del relato; sus lectores de hoy ven en ella una ruptura con el cuento maravilloso en favor de una forma realista. Su autor dejó más de ochenta novelas y cerca de setecientos cuentos y artículos, firmados con numerosos seudónimos.
Para quién
Una novela en birmano, de prosa más flexible que la de su época, según sus lectores; sin traducción francesa.
Premios y acogida
Citado entre las principales novelas de un autor al que se deben las primeras novelas birmanas centradas en un individuo.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.