ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Bolivia / Todas las obras

Poesía

La ciega

María Josefa Mujía · 1850

Sinopsis

Una mujer que quedó ciega en su juventud dice el mundo que ha perdido: la noche por todas partes, un velo negro echado sobre todas las cosas, la luna, las estrellas y el alba vueltas invisibles, los colores borrados. Su juventud es una flor marchita, su primavera un invierno, su vida una prisión, y el dolor ha hecho de su corazón un trono. Desvanecidas las ilusiones, solo le quedan la amargura y la espera de la muerte, mientras que la pérdida del mundo visible abre a un mundo interior.

Contexto

El poema se dictó al hermano, que sostenía la pluma; este se lo enseñó a un amigo, y el texto apareció en 1850 en un periódico de Sucre, el Eco de la Opinión. Le valió a su autora una gran fama, mientras que el resto de su obra circulaba poco y permanecía al margen de las letras de su tiempo. Siguieron otras piezas, fechadas en Sucre entre 1861 y 1884, entre ellas un poema del árbol de la esperanza que saludó Menéndez y Pelayo. Hay que esperar a 2009 para que una edición de su obra completa, reunida por Gustavo Jordán Ríos, reúna poemas, prosas, traducciones y cartas.

Para quién

Un poema lírico en español, en estrofas rimadas, sin traducción francesa; nada que saber de antemano, salvo que quien habla es ciega desde su juventud.

Premios y acogida

El poema que le dio fama en vida y le valió, en Sucre, el apodo de alondra del dolor.

Fuentes de esta ficha 2

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.