Poesía
Poemas y antipoemas
Nicanor Parra · 1954
Sinopsis
El libro va de poemas más narrativos, de rimas regulares, a los antipoemas que le dan título, cargados de ironía y sarcasmo, poblados de personajes sin grandeza y escritos en la lengua común. Según Marlene Gottlieb, en «Autorretrato», «Recuerdos de juventud» o «El túnel», un personaje cercano al poeta se dirige al público sin que el autor intervenga; el del «Soliloquio del individuo» cuenta una vida que se confunde con la historia de la civilización. Sátiras, recuerdos de juventud y crítica del mundo circundante conviven allí con un «San Antonio» sacrílego.
Contexto
Publicado en Santiago por Nascimento en 1954, dos años después del regreso de su autor a Chile, el libro recibió ese mismo año el premio del Sindicato de Escritores, y en 1955 el premio municipal de Santiago, que saludaba una renovación de la escritura poética chilena. Frente a la voz grave de Neruda, Biografías y Vidas oye en él un habla familiar abierta al humor, y la crítica vio en él un giro de la poesía hispanoamericana. Una selección apareció en inglés con el título Poems and Antipoems en New Directions en 1967; Éditions du Seuil publicó en 2017 una edición bilingüe, Poèmes et antipoèmes, con prefacio de Philippe Lançon.
Para quién
Poemas de todas las extensiones, en lengua hablada, a menudo divertidos; traducidos al francés y, una selección, al inglés.
Premios y acogida
Premiado en 1954 y en 1955, considerado por Memoria Chilena una ruptura en la poesía chilena.
Fuentes de esta ficha 6
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.