Novela
Capítulos que se le olvidaron a Cervantes
Juan Montalvo · 1895
Sinopsis
Una continuación del Don Quixote, retomada en un punto indeterminado de la tercera salida, después de la estancia en el castillo de los duques. Mientras espera en penitencia una señal de Dulcinea, el caballero oye llorar a un niño a la orilla de un arroyo, se lo hace llevar a Sancho y lo devuelve a su madre en un pueblo. Vienen luego unos penitentes a los que dispersa, una procesión que toma por una tropa de bandoleros y las burlas que le gastan unos monaguillos, en sesenta capítulos precedidos de un largo prólogo en el que el autor dice intentar la imitación de un libro inimitable.
Contexto
Escrito en gran parte durante el destierro de Ipiales, el libro no apareció hasta 1895, seis años después de la muerte de su autor, en Besançon. Una segunda edición, ilustrada, salió en Barcelona en Montaner y Simón en 1898; el prólogo, titulado El buscapié, ocupa por sí solo más de cien páginas. Bajo las aventuras del caballero pasan figuras de la política ecuatoriana y burlas contra el clero. Las fuentes divergen sobre el lugar de la acción: los resúmenes detallados la sitúan en España, el editor Verbum dice que está trasladada a América.
Para quién
En español, en una lengua que imita la de Cervantes; conviene conocer el Quijote, pues el libro supone el texto presente en la memoria del lector.
Premios y acogida
La única novela de su autor; la enciclopedia española Monitor veía en ella el mejor acercamiento novelesco al héroe de Cervantes en el siglo XIX.
Fuentes de esta ficha 6
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.