Novela
Monsieur Venus
Monsieur Vénus
Rachilde · 1884
Sinopsis
Raoule de Vénérande, joven aristócrata libre y provocadora, que rechaza los valores de su medio y adopta modales masculinos, se enamora de Jacques Silvert, un joven pobre de belleza frágil que fabrica flores artificiales. Ella lo domina y lo moldea a su antojo, invirtiendo los papeles del hombre y la mujer. En torno a ellos, Marie, la hermana de Jacques, el barón de Raittolbe, antiguo oficial que corteja a Raoule, y la tía de ella, Élisabeth, asisten a esta relación que desafía las convenciones.
Contexto
La novela apareció en 1884 con la doble firma de Rachilde y de Francis Talman, nombre que algunos investigadores consideran un testaferro. Perseguida por la justicia belga, la autora fue condenada en rebeldía a dos años de prisión. Una versión revisada apareció en París en 1889, con su solo nombre, con un prólogo de Maurice Barrès. Hoy se lee en ella una obra mayor de la literatura decadente y una reflexión temprana sobre las identidades de género.
Para quién
Novela de finales del siglo XIX, de estilo ornado; la turbación que suscita se debe más a la inversión de los papeles que a la intriga.
Premios y acogida
Reeditada en 2024 por Gallimard en Folio classique; traducida al inglés por Melanie Hawthorne para la Modern Language Association en 2004.
Fuentes de esta ficha 6
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.