Cuento tradicional
Cuentos crueles
Contes cruels
Primeras líneas
Pascal nous dit qu’au point de vue des faits, le Bien et le Mal sont une question de «latitude».
Pascal nos dice que, desde el punto de vista de los hechos, el Bien y el Mal son una cuestión de «latitud».
Traducción de Erostrate
Texto citado según gutenberg.org
Sinopsis
Relatos breves en los que la sátira convive con lo fantástico. Un hombre de negocios imagina proyectar la publicidad sobre el cielo de París; un inventor propone a los teatros una máquina para producir gloria; dos cortesanas, las señoritas de Bienfilâtre, ven cómo una de ellas cae en desgracia porque se ha puesto a amar; un conde viudo se niega a admitir la muerte de su esposa, Véra, y sigue viviendo como si ella estuviera allí.
Contexto
El libro apareció en París en 1883. Reúne relatos de tono muy diverso, sátiras del materialismo burgués, cuentos fantásticos y viñetas, que cierra un epílogo, L'Annonciateur. Dio su nombre a un género, el cuento cruel, basado en los vuelcos del destino y la indiferencia glacial del mundo. Tres años después, el autor publicó L'Ève future, novela en la que un inventor fabrica una mujer artificial.
Para quién
Relatos breves, para tomar por separado y en el orden que se quiera; el volumen no fue compuesto como un libro continuo.
Premios y acogida
Reconocido como el acta de nacimiento del cuento cruel, fue traducido al inglés por Robert Baldick para Oxford.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.