Cine
მოცურავე
Irakli Kvirikadze · 1981
Sinopsis
Batumi, en el mar Negro. Anton Dumbadze cuenta la historia de su familia, tres generaciones de nadadores. El abuelo, Durmishkhan, se entera en 1916 de que un inglés ha cruzado el canal de la Mancha y jura hacer el doble: se arroja al agua y sale tres días después en Poti, sin que nadie le crea. El padre retoma la travesía a finales de los años cuarenta, en un país donde se entrometen la envidia y la delación. El nieto se dispone a su vez a entrar en el agua.
Contexto
La película se terminó en 1981 y no apareció hasta 1984, en una versión recortada por la censura; la versión del autor no se restableció hasta 1989. Lo que molestaba sigue siendo célebre: unos niños dejan caer una figurita de porcelana de Stalin en un acuario, y al día siguiente su padre ha desaparecido y su fotografía está recortada del álbum familiar. El director firmó también el guion, y Baadour Tsouladzé, él mismo cineasta, interpretó al nieto y contó la historia.
Para quién
Sin estreno en Francia, pero accesible con subtítulos. Conviene saber que la versión que se vio durante mucho tiempo no era la que se había rodado, y que la diferencia afecta a lo que la película dice sobre las purgas.
Premios y acogida
Gran premio del festival internacional de cine de autor de San Remo en 1987, y el título por el que se conoce a su autor.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.