Cine
La leyenda de la fortaleza de Suram
ამბავი სურამის ციხისა
Serguéi Paradzhánov · 1985
Sinopsis
Dourmichkhan, un siervo al que su amo acaba de liberar, debe comprar la libertad de Vardo para casarse con ella. Deja su país, encuentra en el camino a un mercader que le cuenta su vida, y hace fortuna lejos de ella. Vardo, que se queda sola, se convierte en adivina; y la fortaleza de Souram, que no se consigue construir, se derrumba a medida que se levanta.
Contexto
La historia procede del relato que Daniel Chonkadze publicó en 1860, y que hizo entrar en la literatura escrita una leyenda oral del Cáucaso. La dirección es compartida con Dodo Abashidze, que también interpreta dos papeles; el guion es de Vaja Gigashvili, la fotografía de Yuri Klimenko, la música de Jansug Kakhidze, y Sofiko Chiaureli interpreta a Vardo mientras Veriko Anjaparidze hace de adivina. La manera retoma la de Sayat-Nova: una sucesión de cuadros, diálogo reducido, cámara casi inmóvil y fronteras deliberadamente difuminadas entre lo pagano, lo ortodoxo y lo musulmán.
Para quién
Ochenta y ocho minutos, en georgiano y en ruso. Hay que saber que no se sigue como una historia: las escenas valen por sí mismas y los personajes secundarios llegan sin ser presentados.
Premios y acogida
El regreso de su autor tras quince años de prohibición y campo, presentado en el festival de Moscú en julio de 1985.