ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Islas Salomón / Todas las obras

Poesía

Raindrops

Sin traducción al español

Celo Kulagoe · 1998

Sinopsis

Este libro de poemas breves, ilustrado por Frederick Butafa, es el tercer libro del autor. Ninguna crítica publicada da cuenta de él; los lectores que lo han comentado encuentran en él piezas suaves, dirigidas casi siempre a los amigos y a la familia, en las que cobra vida la cultura de las islas, y cada poema se sostiene solo.

Contexto

El libro apareció en Suva, en Fiyi, en 1998, en Mana Publications con la South Pacific Creative Arts Society, en 68 páginas. Sigue a un primer libro de poemas, publicado por la misma editorial en 1980, y a un volumen de cuentos de 1991, publicado en Honiara y en Suva. La guía de lectura de la literatura de Oceanía de la Universidad de Hawái lo clasifica entre los libros salomonenses, y la revista mexicana Círculo de Poesía tradujo al español, en 2023, un poema de su primer libro.

Para quién

Para leer la poesía de las Islas Salomón, rara fuera del archipiélago, en los versos sencillos de un maestro.

Premios y acogida

Para uno de sus lectores, los poemas reunidos componen el cuadro de una existencia en las Islas Salomón.

Fuentes de esta ficha 3

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.