Poesía
Völuspá
Sin traducción al español
Anónimo · 1000
Sinopsis
Una vidente, que se dirige a Odín, pide silencio y despliega el saber de los tiempos antiguos: el vacío originario del Ginnungagap, la tierra sacada del mar por los hijos de Burr, el sol, la luna y las estrellas colocados en su lugar por los Æsir, después la edad de oro de los dioses, la creación de los enanos y de los primeros humanos, y el fresno Yggdrasill. Recuerda luego la primera guerra, entre los Æsir y los Vanir, revela que sabe dónde sacrificó Odín su ojo, y después ve el asesinato de Baldr y las señales que anuncian el Ragnarök.
Contexto
El poema se conoce por dos versiones bastante distintas, la del Codex Regius, manuscrito de cuarenta y cinco folios copiado en Islandia en los años 1270, y la del Hauksbók, hacia 1334; Snorri Sturluson cita o parafrasea muchas de sus estrofas en su Edda. El obispo Brynjólfur Sveinsson envió el Codex Regius al rey Federico III de Dinamarca en 1662, y el manuscrito regresó a Reikiavik el 21 de abril de 1971, por barco y bajo escolta militar. Ni el autor, ni el lugar, ni la fecha se conocen con certeza, y varias estrofas recuerdan el Apocalipsis y el Evangelio de Marcos.
Para quién
Unas sesenta estrofas, cuyo número y orden varían según los manuscritos; un poema alusivo, para leer con comentario.
Premios y acogida
El más célebre de los poemas de la Edda poética; Tolkien tomó de él los nombres de sus enanos y el de Gandalf.
Fuentes de esta ficha 1
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.