Cine
הם היו עשרה
Baruch Dienar · 1960
Sinopsis
A finales del siglo XIX, bajo dominio otomano, diez pioneros judíos llegados de Rusia, nueve hombres y una mujer, Mania, se establecen en Galilea para fundar una aldea cooperativa. Tienen que contar con las autoridades otomanas, con las aldeas árabes vecinas, con la malaria y la falta de agua, y consigo mismos: cada uno sigue siendo un individuo, al que los cantos en común y una danza jasídica en la cosecha no funden en el grupo. Los pioneros hablan ruso entre ellos, los árabes hablan árabe, y los primeros se esfuerzan por aprender la lengua de los segundos.
Contexto
Dienar escribió el guion con Gabriel Dagan y Menahem Shoval; Helga Keller montó la película, rodada cerca del moshav Segev con pocos accesorios, una pequeña troupe y una cámara lenta. Fue la primera película apoyada por el fondo para el fomento del cine israelí. El estreno tuvo lugar en el cine Ha-Bira de Jerusalén el 30 de octubre de 1960, ante el presidente Yitzhak Ben-Zvi y el alcalde de la ciudad; tres canciones de la película, cantadas por Shimon Israeli, se publicaron en disco. Ella Shohat ve en el esfuerzo de los pioneros por hablar árabe una señal de apertura; Nitzan Ben-Shaul, un conflicto sobre la ley más que sobre los recursos.
Para quién
Un largometraje de cien minutos, en hebreo, que puede verse con subtítulos en inglés. Conviene saber que la crítica lo acerca de buen grado al wéstern estadounidense.
Premios y acogida
Premio de la juventud en Cannes; distribuida por la Fox en veinticuatro países; considerada una de las películas más importantes del cine israelí.