Cuentos
Shëtitje nëpër mjegull
Sin traducción al español
Eqrem Basha · 1971
Sinopsis
El primer libro de Eqrem Basha, un libro de cuentos publicado por Rilindja en Pristina en 1971, el año en que terminaba sus estudios de letras. Los relatos no se detallan; la crítica describe en el autor una mirada urbana, el gusto por lo absurdo cotidiano y una lógica fría que de pronto se precipita en un mundo surreal, lejos del folclore de las montañas y de la literatura comprometida de sus mayores.
Contexto
Basha publicó este libro de cuentos y un primer poemario el mismo año, en 1971. Dio después ocho poemarios hasta 1995, y otros libros en prosa. En francés pueden leerse sus relatos de Kosovo en Fayard (1999), un poemario de poemas escogidos en 2017 y un relato en 2018; este primer libro no ha sido traducido. Durante sus estudios, escribía también sobre cine y televisión, antes de hacer carrera en ellos.
Para quién
Cuentos en albanés, sin traducción francesa; sus relatos traducidos en Fayard dan una idea de su prosa.
Premios y acogida
Robert Elsie cuenta a su autor entre los escritores más respetados del Kosovo contemporáneo.